¿Qué es un Certificado de Origen (COO)? Puntos clave y preguntas frecuentes

01 ¿Qué es un Certificado de Origen (COO)?

02 Puntos clave para Certificados de Origen

1. El formato del COO cargado durante la declaración aduanera debe cumplir con los requisitos oficiales. Debe ser una copia escaneada en color del documento original con contenido claro. Cargar la copia "ORIGINAL" —no presentar copias "COPY" (copia) ni "TRIPLICATE" (triplicado).

2. La firma y el sello en las secciones "Autoridad Emisora" y "Exportador" del COO deben ser completos y legibles.

3. El nombre del exportador en el COO debe coincidir con el de la factura y el contrato.

4. Atención especial a los requisitos de fechas:

   (1) Reglas de fecha de emisión:

• Acuerdo Comercial Asia-Pacífico (APTA): Dentro de los 3 días hábiles posteriores a la exportación o envío.

• TLC China-ASEAN: Antes o al momento del envío; dentro de los 3 días posteriores en caso de fuerza mayor.

• TLC China-Perú y TLC China-Australia: Antes o al momento de la exportación.

• Asociación Económica Integral Regional (RCEP): Antes del envío.

  (2) Plazo de validez: 1 año desde la fecha de emisión para APTA, TLC China-ASEAN, TLC China-Perú, TLC China-Australia y RCEP.

  (3) Plazo para emisión retroactiva:

• TLC China-ASEAN: Dentro de los 12 meses.

• TLC China-Australia: Dentro de 1 año desde el envío.

• APTA: No se permite emisión retroactiva.

  
  

  

5. Si el COO no se emite dentro del plazo establecido y la autoridad emisora emite un certificado retroactivo, el documento debe indicar claramente la frase "EMITIDO RETROACTIVAMENTE".

6. El nombre del buque y el número de viaje en el COO deben coincidir con los declarados en la declaración aduanera.

7. Requisitos de coincidencia del código HS:

• APTA: Los primeros 4 dígitos del código HS deben coincidir con la declaración aduanera.

• Acuerdo Marco de Cooperación Económica entre 两岸 (ECFA): Los primeros 8 dígitos del código HS deben coincidir.

• Otros acuerdos comerciales preferenciales: Los primeros 6 dígitos del código HS deben coincidir.

8. La cantidad y la unidad de medida en el COO deben coincidir con la declaración aduanera. Por ejemplo, en el TLC China-ASEAN, si el COO indica la cantidad como "Peso bruto o peso neto o otra cantidad" sin aclaración especial, se asume el peso bruto —este debe coincidir con el peso bruto de la declaración aduanera. Cualquier cantidad que exceda la indicada en el COO no es elegible para tasas arancelarias preferenciales.

9. La "Marca de origen" ingresada por la empresa en la Ventana Única debe alinearse con el "Criterio de origen" o "Criterio de concesión de origen" del COO —asegurar una entrada precisa durante la declaración.

10. El número y la fecha de la factura en el COO deben coincidir con los de la factura adjunta a la declaración aduanera.

11. La casilla 13 del COO del TLC China-ASEAN cubre cuatro escenarios: circulación intra-miembro, emisión retroactiva, comercio triangular y mercancías de exposición. Marcar los ítems correspondientes correctamente si se aplica alguno de estos casos.

03 Problemas comunes y soluciones

1. Formato incorrecto del COO: No elegible para aranceles preferenciales. Si se trata de copias no originales en color o contenido no claro —si el COO original cumple con los requisitos— presentar una solicitud de modificación a través de la Ventana Única, cargar el COO conforme y conservar el original para inspección.

2. Firma o sello incompleto o ilegible: Presentar una solicitud de modificación a través de la Ventana Única para cargar un COO conforme. Si la firma o el sello son ilegibles pero el original es válido, conservar el original para inspección.

3. Desacuerdo en el nombre del buque/número de viaje: Verificar el cumplimiento del principio de transporte directo. Proporcionar documentos completos de transporte según exija el acuerdo comercial preferencial aplicable. Para mercancías con transbordo, el cumplimiento de las reglas de transporte directo se determina según los documentos especificados en los Anuncios de la Administración General de Aduanas N° 57 de 2015 y N° 52 de 2016. Si el desacuerdo se debe a la empresa naviera, adjuntar una explicación.

4. Desacuerdo en el número/fecha de la factura: Para inconsistencias causadas por comercio triangular, etc., cargar documentos comerciales relevantes que demuestren la relación comercial y una explicación.

5. Desacuerdo en el nombre del exportador: Proporcionar la factura del fabricante.

6. Precio declarado inferior al precio FOB del COO: Proporcionar documentos que demuestren la autenticidad del precio (ej: formularios fiscales de pago en divisas, correspondencia comercial) y una explicación.

7. COO emitido fuera del plazo establecido sin la anotación "EMITIDO RETROACTIVAMENTE": Contactar a la autoridad emisora para modificar el certificado.