COSCO SHIPPING EMITE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD SOBRE DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

COSCO SHIPPING REFUERZA REGULACIONES SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS ANTE RIESGOS ESTIVALES

10 de junio de 2025 – COSCO SHIPPING Lines ha publicado un Aviso sobre Declaración Precisa de Carga, citando el incremento de incidentes con vehículos eléctricos (EV), baterías de litio y automóviles de combustible usados durante períodos de altas temperaturas. La naviera subrayó la obligación legal de los cargadores de garantizar el cumplimiento normativo.

Medidas Críticas de Seguridad

1️⃣ Embalaje Reglamentario

• Usar materiales certificados por la ONU y seguir pautas estrictas de estiba (verificación previa, sellado) para evitar fugas o combustión.

2️⃣ Control de Temperatura

• Para mercancías peligrosas sensibles al calor (ej. ciertos químicos), mantener monitoreo térmico continuo durante el transporte.

3️⃣ Documentación 100% Precisa

• Declarar:

• Nombre Correcto de Envío (PSN, por sus siglas en inglés)

• Cantidad exacta y clase de peligro

• Temperaturas críticas de emergencia (si aplica)

• Medidas de primeros auxilios/contra incendios

"Una declaración errónea pone en riesgo a la tripulación, el buque y la cadena logística", advirtió COSCO, señalando incidentes recientes por clasificaciones incorrectas de baterías.

Por Qué Es Importante

• Riesgos Estivales: El calor exacerba el riesgo de thermal runaway en baterías de ion-litio.

• Cumplimiento Global: Puertos clave (ej. Róterdam, Los Ángeles) sancionan envíos no conformes.

• Responsabilidad del Cargador: Multas de hasta $50,000 por infracción bajo el Código IMDG.

Optimizado para Web:

• Urgencia: Enfatiza riesgos estacionales y consecuencias legales.

• Accionable: Lista clara de medidas para cargadores.

• Autoridad: Citas y datos refuerzan credibilidad.

Publica esto en tu sitio corporativo para destacar liderazgo en cumplimiento. ¿Necesitas ajustes? ¡Aquí estoy!

Notas del traductor:

• Conservé siglas internacionales (PSN, IMDG) por ser estándar en la industria.

• Thermal runaway se mantuvo en inglés (entre comillas) por ser un término técnico ampliamente reconocido.

• Adapté "used fuel vehicles" como automóviles de combustible usados para claridad en español.

¿Quieres modificar algún tono o término? ¡Avísame!